设为鸿运国际hv899 - 加入收藏
您的当前位置:主页 > 经典诗词 > 先秦 > 伯夷 > 正文

采薇歌

编辑:鸿运国际hv899 作者:伯夷、叔齐 时间:2016-12-15
标签: 神农 其非 以暴易暴 薇矣 采其 西山 登彼 采薇 不知



登彼西山兮,采其薇矣。
以暴易暴兮,不知其非矣。
神农虞夏,忽焉没兮。
吾适安归矣。
吁嗟徂兮,命之衰矣。





【分析】:
  文章背景:商末,纣王无道,祸国殃民。武王姬发(周文王之子)乘机举兵,即历史上所说的武王伐纣。途中被来周逃避君位的伯夷、叔齐两兄弟扣马进谏,武王不纳,继续进兵。后经牧野(今河南淇县西南)决战,纣王兵败,退回商都朝歌后自焚于鹿台。伯夷、叔齐两兄弟自视贤能,皆以武王伐纣为大逆不道。并耻为周臣,誓不食周粟。故隐居于首阳山(在今山西永济西南),采薇而食。《采薇歌》即为采拾薇菜时吟唱之词。伯夷、叔齐后因被人嘲讽:「不食周粟,却食周薇。」乃至双双绝食而死。

【翻译】:
登上那座西山哪,采拾薇菜。
用残暴来替代残暴啊,竟不知其中过错。
神农、虞舜那些先圣啊,转眼消逝了。
我应该归隐啦。
哀叹死亡啊,生命在衰败。




    伯夷、叔齐,商末孤竹国(在今河北卢龙)国君长子、次子(怀疑应为三儿子),墨胎氏。初孤竹君欲以次子叔齐为继承人。孤竹君死后,叔齐让位,伯夷不受,后兄弟二人俱不肯为君而逃亡至西周。到周后二人皆反对武王伐纣,并曾扣马而谏。武王灭商后,他们又以食周粟为耻,后逃亡首阳山饿死。

本站部分赏析内容来源于网络或网友提供,旨在弘扬中华文化,仅用于学习交流,部分未署名皆因原作者无法考证,如侵犯您的合法权益,请及时联系我们,邮箱:522088939@qq.com

上一篇:没有了
下一篇:没有了
相关文章:
相关推荐:
网友评论:
尚未注册畅言帐号,请到后台注册
最新文章
  1. 采薇歌
鸿运国际hv899
  1. 采薇歌
爱诗文 www.ishiwen.com 联系QQ:522088939 邮箱:522088939@qq.com Copyright © ISHIWEN. 鸿运国际hv899 Power by ISHIWEN
Top hv899